Aus der Heimat Nummer 43 Seite 4

Aus der Heimat Nummer 43 Seite 4

chenerstraße 3; Spitzer Siegfried Andreas; Gemeinschaftsstraße 3; Westerhof Reinhart; Färbergasse 3; Schwarz Han-nelore; Eisenreichstr. 8; Becher Johanna Eleon.; Lands-huterstraße 15; Steingraber Eleon.; Immelmannstraße 5; Steingraber Konrad; Jmmelmannstr. S; Tosolini Herbert; Neue Cchießstätte.Eheschließung: Heigl Georg; Erding mit Wanderer Anna; Erding.Sterbefälle: Burger Franziska; 84 Jahre; Hl. Geistspital; Steingraber Maria; 21 Iahre; Steingraber Konrad; 3 Tage; Immelmannstraße 5; Adelsberger Georg; 80 Jahre; Haager-straße 40; Englhart Elisabeth; 71 Jahre; Freisingerstraße 7; Scharl Magdalena; 61 Jahre; Pfentnergasse 2.Iubilaen: Iakob Saxinger feierte seinen 70. Geburtstag; ebenso die Hausbesitzerin Anna Tauber. Goldene Hochzeit begingen die Prioatierseheleute Korbinian und Maria Maier; geb. Furtner.Der Reichsarbeitsdienst trat mit einem schönen und straff durchgeführten Sportfest im Horst-Wesselstadion an die Oeffentlichkeit und hatte damit vollen Erfolg; ebenso ge-fiel sein gleichzeitig im Lexsaal abgehaltener Kameradschasts-abend. Das Erdinger Handwerk wird die Weihnachts-Spielzeugaktion tatkräftig unterstützen. Die SA. marschierte unter ihrem gegenwärtig im urlaub befindlichen Obertrupp-führer schneidig durch die Stadt. Gegenwärtig rüstet sie sich zu den weiteren Wehrortskämpfen; die bis 15. September in Freising durchgeführt werden. Bannführer 849 Ritter-kreuzträger Doff wurde zum Langemarck-Studium zuge-lassen. Deshalb übernahm Oberstammführer Widmann-Freising erneut die Führung des HI.-Bannes. Der Auf-ruf zum erweiterten Ernteeinsatz stellte der Landwirtschaft weitere Kräfte zur Verfügung. Die Kreisbauernschaft unternahm einen Lehrausflug nach Gut Hirschau. Von un-serer KdF. erhielten wir einen Bunten Abend im Lexsaal. Die erfolgreichen Erdinger Schützen; die bei dem Jnnsbrucker Bundesschießen erfolgreich waren: Karl Bösl; Karl Hoffmann; Zockers; Hans und Ludwig Käser; Schön-berger Wilhelm; Groschberger Xaver; Reiter Josef; Alten-erdittg; und Zilker Georg.Jn unserer Stadt erhielten wir in den letzten Wochen zahlreiche bombengeschädigte Familien; die mit ihren Kin-dern hier gut ausgenommen wurden. Wir rücken eben näher zusammen; um diesen schwer betroffenen deutschen Menschen Helfer zu sein. Erdings Gastfreundschaft zeigt sich wie sein goldenes Herz aufs neue. Wir werden auch neuen Not-wendigkeiten verständig Rechnung tragen.Seit unserm letzten Bericht hat die Lange Feile durch den verbreiterten Gehsteig auf der Landratsseite ein schö-neres Gesicht erhalten; zumal entlang auch die Fahrdecke ausgebessert wurde.Wie immer gehen zuletzt die besten Wünsche der Heimat-front an Euch hinaus.Der Heimatberichter.Ortsgruppe FinsingLiebe Kameraden!Diesmal müßt Ihr entschuldigen; daß der Bericht etwas mager ausfällt; aber durch die vielen Crntearbeiten ist meine Zeit etwas beschränkt.Wir stehen nun mitten drin iw der Ernte unseres Getreides und können das zurzeit herrschende gute Wetter sehr gut gebrauchen. Viele fleißige Hände stellten sich freiwillig zur Verfügung; um den reichen Erntesegen zu ber-gen. Besonders die Gefolgschaft unseres Kraftwerkes mit unserem Ortsgruppenleiter an der Spitze; opferte ihren urlaub und die knappen Freistunden; um sich als Ernte-helfer besonders bei Betrieben; wo der Mann oder die Söhne an der. Front sind; einzusetzen. Auf diese Weise; wenn — wie es bereits geschehen ist — alle Kräfte zusam-menarbeiten; wird das Getreide restlos hereingebracht. Lei-der sind während der Getreideernte wenig urlauber ein-getroffen und es mußte diesmal auch ohne sie gehen.An Fronturlaubern sind diesmal in unserem Dorf nur Bichlmann Wolfgang und Dunka Hans anwesend.Vom Standesamt werden Betriebsferien gemeldet.Der Ortmaier Franzl ist auch aufs urlaub da. Damit er wieder zu Kräften kommt; was man von einem Ehemann doch erwartet; kochte ihm seine Frau einen Kraftbrei aus purem Weizen; den sie mit der Kaffeemühle geschrotet hat. Dem Franzl hats aber nicht besonders gut angeschlagen und er ist auch nicht begeistert von der Vollkornschrotküche seiner Rosl.Jm Drange der vielen Emtearbeiten hatte die Gütlers-frau Maria Hörndl das Pech; dich sie ihren Hausschlüssel verlor. Kurz entschlossen nahm die Marie mit den Kindern einige Tage den Weg durch das Fenster in ihre Wohnung; bis endlich der Schlosser den Schaden wieder behob. Ihr Mann an der Front wird lachen müssen; wenn er diese Zeilen liest und wird sich denken;; das mußte ich auch tun; als wir noch nicht verheiratet waren.Nun auf Wiedersehen; liebe Kameraden und herzliche HeimatgrüßeHeil Hitler!Euer Ortsgruppenleiter.Ortsgruppe FraunbergLiebe Soldaten!Wieder ist ein Monat vergangen und ich will heute meine ersten Zeilen denen widmen; die ihr Höchstes in diesem Freiheitskampf gegeben; und ihr Leben mit dem Heldentod besiegelten.Franz Brosi; Mesnerbauerssohn von Oberbierbach und Jakob Obermaier; landw. Arbeiter von Bergham; hatten im Osten bis zum letzten ihre Pflicht in vorbildlicher Weise erfüllt. Aus ihrem Opfer erwächst chr uns neue Verpflich-tung. Den Hinterbliebenen gilt unsere Anteilnahme.Im Ortsgruppengebiet wurden in letzter Zeit viele Frauen und Kinder aus luftgefährdeten Gebieten bei uns unterge-bracht. Sie fühlen sich hier wohl; wenn auch die umstel-lung der gewohnten Lebensweise einige Unannehmlichkeiten mit sich bringt. Beide Teile haben sich gut zusammenge--wöhnt; Gastgeber undr Gast; und viele sind nun der Bauersfrau eine wertvolle Hirse im Haushalt geworden.Durch das herrliche Wetter begünstigt; ist nun die Ge-treideernte auch mit den wenigen Arbeitskräften geborgen worden. Man kann im allgemeinen von einer überaus guten Ernte sprechen; unsere Scheunen wurden wieder ein-mal tüchtig vollgepropst.Jm übrigen sind keine besonderen Neuigkeiten zu be-richten. Euch allen wünscht die Ortsgruppe ein herzliches Wiedersehen in der Heimat. Mit herzlichen GrüßenHeil Hitler!Euer Ortsgruppenleiter.4

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

09/1943

Zeitschrift

590