Aus der Heimat Nummer 43 Seite 5

Aus der Heimat Nummer 43 Seite 5

Ortsgruppe ForsternFörstern. (Krkgstrauung.) Der Obergefr. Heigl Albert von hier; Sattlermeisterssohn; wurde mit Frl. Therese Geisberger; Näherin von Oberbuch; kriegsgetraut.Forstern. (Geburtsanzeige.) Dem Landwirt Mitterreiter Otto; zurzeit bei der Wehrmacht; wurde als viertes Kind ein Knabe geboren; der nach der Geburt wieder starb.Buch a. B.In Anbetracht der außerordentlich günstigen Witterung; ist die Getreideernte bereits restlos eingebracht. Dieselbe ist sehr gut ausgefallen; ebenso auch die Frühkartosfelernte; überhaupt kann man sagen; daß wir mu einer überdurchschnittlichen Ernte rechnen können. Damit wären die Er-nähruugssorgen für heuer wieder behoben.Bei den Erntearbeiten wurde überall zusammcngehoifen; auch hat die Wehrmacht durch weitgehende Beurlaubung wesentlich zur Bergung der Ernte beigetragen.Leider hat unsere Gemeinde wieder ein Todesopfer zu beklagen. Jakob Huber ist bei den Abwehrkämpfen im Osten am 29. Iuli gefallen. Wir werden seiner ste;s in Ehren gedenken.Zelle Pastetten.Liebe Soldaten!In diesem Monat weiß ich aus dem Bereich unserer Gemeinde allerhand zu berichten. Freund Adebar gab sich in diesem Monat recht viele Mühe und brachte der Gemeinde fünf neue Bürger. Die Kriegerswitwe Anna Hermann (Rottmülller Nani) brachte einen Sohn namens „Albert" Neumeier zur Welt; beim Bauern Nkvereder von Reithosen kam anstelle des so sehr gewünschten Stammhatlers eine „Margarete" au; beim Bauern Baumann Franz (Monr) von Pastetten kam als neuntes Kind ein „Aenu-chen" an. Die zurzeit in Pastetten wohnende Bergmannsfrau Maria Dreyer aus dem Gau Westfalen; schenkte als sechstem Kind einer „Monika" das Leben. Die Mau-rermcistersgattin Barbara Eibl von Rmhojen gebar eine kleine „Barbara". Wir wünschen den Kleinen vil Gtück zum Smrt ins Leben.Unsere Einwohnerzahl hat sich durch die versckickten Frauen und Kinder aus Westfalen und die landverschickkn Schulen stark erhöht.Einen Todesfall muß ich Euch leider auch mittcilen. Im Alter von erst 52 Jahren vernarb die Gastwirtsfrau Maria Geisberger von Poigenberg.Von der Ernre ist zu berichten; daß sie in diesem Iahr ganz besonders gut ausgefallen ist. Dies trifft in erster Linie auf den Weizen zu. Durch äußerst günstiges Weiter ist bereits der größte Teil eingcbracht.Eine große Freude bereitete mir Kamerad Lechner Hans von Pastetten mit einem Brief von der Front. Jch danke ihm auf diesem Wege recht herzlich. Allerdings mußte durch eine Rundfrage erst ausgeknoppelt werden; von wem der Brief überhaupt war; da vergessen wurde; den Namen darunter zu fegen. Die Mitteilung vom Iusammemretfen mit Baumann Willi (Kern) von Pastetten und Mittermaier Martur von Kipfmg will ich mitsamt den herzlichen Größer; die für diese Kameraden ausgewogen wurden; gerne hkimt weiterleiten. Auch die Grüße au die schönen Paftettener Mädeln habe ich weitergegeben. Was nun den Versand von Felüpostpückchen anbelangi; so gebe ich den guten Rat;sich so bald als möglich einen Schatz anzuschaffen; damit Ihr mit den Dingen; die man sich vom Land so sehr wünscht; laufend versorgt werdet.Kamerad Ernst Iolllner von Pastellen liegt mit einer schweren Verwundung in einem Feldlazarett. Wir wünschen baldige Genesung und einen langen Erholungsurlaub. Uffz. Kaspar Lechner; der ebenfalls verwunde! war; ist bereits wieder vollkommen hergestellt und schon wieder einer Einheit zugetcilt.Mit den herzlichsten Grüßen der Heimat an die Front Heil Hitler!Eure Heimatberichterin.Ortsgruppe GrünbachLiebs Kameraden IWie eng Jhr Euch mit der Heimat verbunden fühlt; das beweisen die Zuschriften; wenn ein Kamerad durch Verwundung in ei» Lazarett kommt und ihn die Heimatzeitung nichi mehr erreicht. Ich ersuche alle Kameraden; bei Versetzung oder Verwundung; die neue Anschrift sofort mitzmeilcn; um einen Ausfall der Zeitung zu vermeiden. Beförderungen und Auszeichnungen bitte ich neben den Familienangehörigen auch der Ortsgruppe mitzuteikn.Grünbach. (Todesfall.) Schnell und unerwartet hat unser Ascher Nazi von Grünbach Abschied von uns genommen. Von der Arbeit weg; wurde er auf der Heimfahrt mit seinem Rad; an einem Sonntagmittag am Heckcner Berg von einem Hitzschlag getroffen. Bürgermeister Auer brachte ihn mit de-n Auto zu seinen Angehörigen und später ins Krankenhaus. Es ist keine Besserung mehr eiuge-lreten und er verschied schon während der Nacht. Man müßte einen Roman schreiben über das Leben dieses Mannes. der nichts kannte als Arbeit. Schon von seinen Kinder-jahren an hat er sich unermüdlich in die Arbeit gelegt und er war bei den Arbeitgebern eine gesuchte Kraft. Dieser Mann kannte keine Freizeit; keine normale Arbeits-zeit und oft hat er übermcnjchtiche Arbeiten mit äußerster Krastanstrengung venich-er Zwei Söhne stehen im Felde und wurden von dem plötzlichen Tode ihres Vaters überrascht. Der Vater des Verstorbenen; der mit 8S Iahren noch sehr rüstig ist; mußte seinem Svbn noch ins Grab sehen. Unsere herzlichste Altteilnahme zu dem schweren Leid der Familie Ascher.Urlauber; llffz. Marx Barthl!.; OT.-Mann Her! Rich. Oberfeldw. Ferdinand Holzapfel und Gefr. Nominacher. Al;pg. Iosef Baumgartner und Altvg. Georg Baumgan-ncr waren auf Urlaub.Ein Sprechtag fand am 25. Iuli im Bräustüberl statl. der gur besucht war. Auch eine Reihe von Urlaubern konnten dabei begrüßt werden.Zum NVD. wurde Martin Luber von Grünbach eingezogen. Mayer Peter Hut denselben bereits verlassen.Die Rclkrruz-Sammlungen beweisen; daß sich die Gebe-keuoigkeit der Boiksgruo ien imme. mchr siechenDrimling. Beim Bürge-meister Kaiser ist ein kleiner Erdenbürger angekvmmen. Wn gratulieren!Niedershrim. Ein Ielknabend wurde bei Frau Prost-meier und am folgenden Tag in Unterstrogu durchgeführt5

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

09/1943

Zeitschrift

591