Aus der Heimat Nummer 44 Seite 10

Aus der Heimat Nummer 44 Seite 10

Standesamt. Auch hier rührte sich wieder ein bißchen was. Bei dem Gastwirt Markus Frey in Notzing kam noch ein Töchterchen zul Welt. Am 4. Sept. wurde der uffz. Alois Hartl von Goldach mit Frl. Maria Keller von Hallbergmoos kriegsgetraut. Am 13. 8. 43 wurden getraut die Magdalena Nitzl von Goldach mit dem Hilfsarbeiter Emil Lun; zuletzt wohnhaft in Neufahrn.Urlauber weilten hier: Straßer Gg.; Straßer Anton; Feldhofer Iohann und Weiller Georg von Notzing. Letzterer ist mit einer leichteren Verletzung in die Heimat zurückgekommen. In Goldach weilte in urlaub der Gre-mes Albert.Brandunglück. Der Landwirt Wilhelm Leiderer von Goldach wurde wieder von einem Brandunglück betroffen. Nachdem Ihm bereits vor mehreren.Jahren sein Anwe-sen durch Blitzschlag eingeäschert wurde; brannte am 18. August am hellen Tage neuerdings ein Stadel auf bisher ungeklärte Weise ab. Das Wohnhaus wurde diesmal glück-licherweise gerettet.Mord! Bon einer grauenhaften Mordtat in unserer tzei-mat muß ich diesmal leider auch berichten. Am 1. Sept. wurde eine 20jährige; bet dem Bauern Iosef Reitinger in Notzing bedienstete Ukrainerin ermordet in einer Torf-hütte bei Notzing aufgesunden. Diese war über die Mit-tagszeit allein mit Heuarbeiten im Moos beschäftigt; wo-bei sie von dem Täter wahrscheinlich überfallen; erwürgt und in die nahegelegene Hütte geschleppt wurde. Es liegt ein Lustmord vor. Bis zur Stunde fehlt vom Täter jede Spur.Erkrankungen. Die 20 jährige Lenta Hermann von Notzingermoos mußte wegen schwerer Erkrankung ins städt. Krankenhaus Erding eingeliefert werden; ebenso der Landwirt Iohann Kollmannsberger von Goldach wegen schwerer Magenerkrankung.Die Bauersfrau Walburga Sumpser von Goldach mußte einen Ochsen notschlachten; der an Hitzschlag erkrankte. Magdalena Reslmeier von Notzing mußte eine Kuh not-schlachten.Mit den besten Wünschen und Grüßen"Heil Hitler!Euer Heimatberichter.Ortsgruppe OberdingNiederding. Mit einem Abstand von 15 Jahren kam bei dem Waignerbauern Iosef Kressierer in Niederding am 2. 9. als sechtes Kind eine kleine Rita Gerhild an. Groß ist darüber die Freude.Schwaig. Beim Pöppl Fritz in Schwaig ist am 6. 9. eine kleine Annelies als zweites Kind angekommen. Jm übrigen hat sich im Berichtsmonat kein weiterer Bevöl-kerungszuwachs ergeben.Oberding. Im Berichtsmonat hat sich niemand zur Ehe-schließung entschließen können.Oberding. Für die Ortschaft Oberding sind im Laufe des Monats sehr schlimme Nachrichten eingetrosfen. Ge-fallen sind die Soldaten Georg Sandtner und Hans Feldhofer; sämtliche von Oberding. Alle zwei sind die einzigen Söhne und groß ist darum der Schmerz der An-gehörigen.Oberding. In den letzten Tagen ist in den Ortschaften Oberding; Niederding und Schwaig ein Zauberkünstlerausgetreten; der zu seinen Veranstaltungen lebhaften Besuch insbesondere von Seiten der Jugend bekam. Seine Leist-ungen fanden allgemeinen Beifall.Oberding. Infolge der überaus günstigen Witterung ist nunmehr auch die Grummeternte; die ebenfalls sehr gut ausgefallen ist; eingebracht. Allenthalben beginnt nun die Kartoffelernte; die auch guten Ertrag verspricht. Trotz der Verknappung der Arbeitskräfte wurden und werden alle Arbeiten termingemäß bewältigt; allerdings hat uns bis jetzt der Wettermacher stark begünstigt.Nkderding. Mit Wirkung vom 1. 8. wurde Martin Weindl von Niederding zum unteroffizier befördert; herzlichen Glückwunsch.An alle Kameraden; die diese Heimatzeitung erreicht; recht herzliche Grüße aus der Heimat auf ein frohes; glückliches Wiedersehen.*Ortsgruppe OttenhofenLiebe Soldaten!Auch diesmal muß ich Euch wieder vom Heldentod meh-rerer Kameraden berichten. Der Obergefr. Stimmer Lorenz; Stanglbaumeister von der Lüh und der Maurermeister Obergefr. Eugen. Eberhardt; zuletzt wohnhaft in Markt Schwaben; haben auf dem östlichen Kriegsschauplatz ihr Leben für das Vaterland hingegeben.Auch der Marinegesr. Rudolf Nunberger; welcher einige Feit bei Bäckermeister Faltlhauser in Herdweg; wohnhaft war; starb als Marineangehöriger im Mittelmeer den Heldentod.Als Urlauber konnten wir in der Heimat begrüßen: llffz. Zehetmeier Kaspar; Ottenhofen; Wachtm.. der Schutzpolizei Mayer Anton; Grund; Obergefr. Sicher Alois; Ottenhofen; Gesr. Gaugigl Martin; Ottenhofen; Gefr. Bichlmeier Georg; Stock«; die Obergefr. Mayerhofer Hans; Holzhausen; Rixinger Balth.; Eberhart Hans und Hand-schuch Heinrich von Oberneuching.Aus dem Lazarett entlassen; waren auf Erholungsurlaub: Obergefr. Wimmer Math.; Herdweg und Peiß Iohann; Oberneuching.*Als verwundet wird gemeldet der Gefr. Stein Willi-bald; unterschwillach und Hillenbrand Karl; Ottenhofen.Mit Geburt und Heirat war in diesem Monat nichts los. Jn Ottenhofen starb im Alter von 74 Iahren die Rent-nerin Magdalena Popp.Unfall. Die Austräglerin Stimmer ursula; Ottenhofen; rutschte an der Kirchenstige aus und erlitt einen kompli-zkrten unterschenkelbruch. Sie wurde ins Krankenhaus Markt Schwaben eingeliefert.Bei den Sammlungen zum Deutschen Roten Kreuz im Sommer 1943 hat die Ortsgruppg den Betrag von nahezu RM. 6000.— aufgebracht. Sicherlich auch ein Beweis für die Verbundenheit der Heimat mit der Front. Die Heimat ist schon auf dem Damm und weder die Terror-angriffe der feindlichen Flieger; noch der feige Verrat der Badoglioregierung werden sie mürbe machen; da könnt Ihr draußen unbesorgt sein; und mit den wenigen Nörg-lem und Miesmachern werden wir auch noch fertig werden.Es grüßt Euch die Heimat mitHeil Hitler!Euer Ortsgruppenleiter.

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

10/1943

Zeitschrift

607