Aus der Heimat Nummer 48 Seite 11

Aus der Heimat Nummer 48 Seite 11

Die allseits beliebte und bekannte Feckl Marie von Holz bei Walpertskirchen; brach sich bei einem Sturz vom Rad einen Fuß. Der Marie wünschen mir gute Besserung.Ferner sind noch schwer erkrankt der Schwaiger von Neukirchen und der Hiermerbauer von Breitasch. Auch den Beiden wünschen wir baldige Genesung.Jn Mauggen verstarb nach kurzer schwerer Krankheit die Almerbäuerin Frau Ursula Mayer. Sie wurde unter ehrender Anteilnahme in Bockhorn zur letzten Ruhe bestattet.Am Weihnachtstag verschied im Alter von 77 Iahren Georg Hainzl; Schuhmachermeister am Holz. Bis in die letzten Jahre war der allseits bekannte Schuhmacher noch in seinem Beruf tätig; wie er sein ganzes Leben lang uner-müdlich für die Seinen sorgte. Das große Trauergeleit bekundete ihm über den Tod hinaus die Beliebtheit; die er im Leben genießen konnte.Das Standesamt Walpertskirchen verzeichnete im Jahre 1943: 5 Sterbefälle und 12 Geburten. Mit den Eheschließungen war im abgelaufenen Iahr garnichts los.Nun zu unseren Soldaten.Der am 25. September in Rußland gefallene Oberge-freite Hans Stöger; wurde nachträglich zum unteroffizier befördert.Auch der Neumaier Michl von Kölling ist unteroffizier geworden.Als verwundet sind uns gemeldet: Lex Andreas von Kinzlbach; Oberjäger Toni Lechner; Heidinger Ludwig und Weinhuber Heinrich von Walpertskirchen; ebenso zwei Söhne vom Stiller in der Au und der Huber Max vom Nazi in Hallnberg. Allen Verwundeten wünschen wir eine gute Genesung und baldigen Heimaturlaub.' Der Gest. Iosef Westermeier von Kirchasch erhielt wegen besonderer Tapferkeit vor dem Feinde neben dem EK. 2; dem Inf.-Sturmabzeichen und dem Verwundeten-abzeichen; nun auch das EK. 1 verliehen.Auch der Obergefr. Bartl Huber von Hallnberg erhielt für besondere Bewährung vor dem Feind das EK. 1.Die beiden Söhne unseres verstorbenen Oberlehrers Sui-ter; Oberleutnant Siegfried Suiter und Feldw. Erwin Sui-ter; erhielten auch das EK. 1. Beide sehen in einem Hei-matlazarett ihrer Genesung entgegen. Allen unseren tapfe-ren Kämpfern wünschen wir eine gesunde Heimkehr.Die besten Grüße sendet EuchEuer Heimatberichter.Ortsgruppe WartenbergLiebe Kameraden!Das neue Iahr hat begonnen. Es geht weiter; wie es kommen mag. Wir tragens mit Euch und stehen alle gemeinsam hinter dem Führer; den uns die Vorsehung gesund erhalten wolle. Dann ist uns allen geholfen.Standesamtliches: Kriegsgetraut wurde der Gefr. Stöckl Hans mit Monika Maier. — Dem Gärtner Pg. Angermeier Ludwig wurde ein Reinhold-Ludwig; dem Obermeier Alois ein kleiner Iosef geboren.unsere Fronturlauber: Huber Anton (Drexler); OT.-Mann Kurzenberger Kaspar; Gefr. Pfanzelt Alois; Detter-böck Hans; Straßberger Otto; Mayr Franz Xaver (Grei-mel); Sold. Hofmair Iosef und Hobmeier Oskar; Obergefreiter Raab Joses; Heilmeier Iches; Eber! Georg; Kam-merer Hans; Scheckenhofer Georg; Rettenbeck Mathias; Domreiter Egon; llffz. Zeller Ernst; Kronseder Georg; Landes Rudolf; Wüchtmstr. Engl Karl; Feldw. Anton Neumüller und Obergefr. Feichtbauer Math.Der Iahresanfang war bitter; denn wir hatten am 2. Januar die Heldenehrung für die zwei Manhartsdorfer; uffz. Josef Dangl und Feldw. Iosef Koch; der letztere war ausgezeichnet mit dem Deutschen Kreuz in Gold. Zwei der besten Kämpfer der Ortsgruppe haben den Tod erlitten. Sie leben weiter in unserer Gemeinschaft. Die Ortsgruppe ist angetreten; und mit den Fahnen der Glie-derungen und Verbände; voran die Schuljugend; zum Kriegerehrenmal marschiert. Zwei Fronturlauber standen Ehrenposten. Der Hymnus „Auf einen gefallenen Helden" wurde von der Iugend gesungen. Das Lied vom guten Kameraden beendete die Feier; die den versammelten Fa-milienmitgliedern der tapferen Geehrten ein kleiner Trost gewesen sein mag. Das Leben geht weiter; der Sonne und dem Sieg entgegen!Heil Hitler!Euer Ortsgruppenleiter.Ortsgruppe WörthLiebe Kameraden!Leider kann ich Euch nicht mit einer Kiste voll Neuig-keiten aufwarten. Das Leben in der Dorfheimat fließt im Winter eben stiller und geruhsamer dahin als sonst; und außerdem ereignen sich in einem so kleinen Gemeinwesen; wie es unsere Ortsgruppe darstellt; nur wenige Geschehnisse; die über den Alltag hinausfallen. Freilich hat auch dieser Alltag nach wie vor das Gepräge des Krieges. Auch in das kleinste Dorf ist die Botschaft des Führers zum Beginn des neuen Iahres gedrungen". Ieder hat sie vernom-men und beherzigt; denn jeder bis zum kleinen Schuljungen kennt ihren Sinn. In die einfache Sprache des Landvolks übersetzt: In diesem Iahre geht es aufs Ganze; um die Entscheidung. Da weiß auch jeder daheim; was er zu tun hat auf seinem Platz. Wie Ihr Soldaten nichts anderes mehr seid als Wille und Wehr; wie der Arbeiter im Rik stungsbetrieb seine- Leistung verdoppelt; so wird auch das Landvolk heuer wieder einen wahrhaft heldischen Sieg erkämpfen und die Ernährung der Front und Heimat sicher-steilen — trotz der großen Lücken in seinen Reihen und aller sonstigen Schwierigkeiten.Folgende Heimaturlauber senden Euch kameradschaftliche Grüße: Bartl Johann; Mittermüller Martin und Nieder-maier Iohann; Wörth; Erl Konrad; Lechner Iosef; Erl Gregor; Buchner Franz; Ippisch Iosef; Renauer Georg; Fahn Peter; Hörlkofen; Ismaier Peter; Oberau; Gruber Fritz; Angermaier Jakob; Brestötting; Krottenthaler Math.; Bisl Iosef; Deutinger Martin; Gneißl Zeno; Wifling; Faltlhauser Andreas; Sonnendorf; Mayr Sebastian und Veicht Johann; Berg; Niedermaier Josef und Limmer Gg. von Teufstetten.Heldentod. Soeben erhalte ich die Nachricht; daß unter-offizier Englhart Anton; Sohn des Lageristen Englhart Konrad in; Hörlkofen; im Osten gefallen ist. Geboren 1920; verbrachte er Kindheit und Jugend in Hörlkofen um später das elterliche Anwesen zu übemehmen. Er erfreute sich in der Heimat und auch als Soldat allgemeiner Wertschätzung und Zuneigung. Wir werden den gefallenen Kameraden ebensowenig vergessen wie alle bisherigen so schweren Blutopser.Standesamtliches: Geburten und Heiraten Fehlanzeige. Gestorben ist im Krankenhaus Erding Anna Einzinger (Loppnermutter) von Hörlkofen; im Alter von 71 Jahren infolge eines Schlaganfalles.Mit den herzlichsten Grüßen und besten Wünschen der Heimat.Heil Hitler!Euer Heimatberichter.Herausgegeben von der Kreisleitung Erding. Druck: Buchdruckerei E. Schwank!; Erding Obb.II

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

02/1944

Zeitschrift

659