Aus der Heimat Nummer 24 Seite 4

Aus der Heimat Nummer 24 Seite 4

kers Mathias Obermaier von Schwarzersdorf mit der landw. Magd Anna Hamberger von Dorfen angeschlagen. Man muß im Winter heiraten; sagen die erfahrenen Fachleute. — Was gibt es sonst noch? Frau Sofie Köppl hat sich in Erding beim Ausgleiten auf dem Eis einen Fuß gebrochen. Aber es geht ihr schon wieder ganz gut. Ist auch notwendig; denn was täten wir ohne Zigaretten; wenn das Eder-Kramer-Ladl immer zu bliebe? Die Leiber haben ihre Jahreshauptversammlung gehalten und besonders der Kameraden gedacht; die auch in diesem Krieg noch einmal mit angetreten sind zum Kampf. Der Spar- und Darlehenskassenverein Hausmehring hat in der Hauptversammlung wieder über ein erfolgreiches Jahr berichten können. — Bei Albert Gruber war Bull-dogg-Führerkurs; dreißig Teilnehmer haben sich einge-funden; neunzehn haben sich der Prüfung unterzogen und sie bestanden. Also gute Fahrt! Und sonst — wir warten auf den Zeitpunkt; da wir wieder Feldpostpackel schicken können. Ihr sollt es spüren; daß wir hinausdenken. Bis die Heimatnachrichten wieder kommen; trudeln sie hoffentlich schon im Geleit zahlreicher Packerl ein. Ortsgruppe Eitting Liebe Eittinger Frontkämpfer! Wollsachensammlung war; und ich kann Euch mitteilen; daß auch unsere Ortsgruppe reichlich und gern gegeben hat. Es ist eine Freude; für Euch liebe Soldaten; zu sammeln; überall; in jedem Haus wurde mit herzlicher Hingabe gespendet; das alte Mutter! gab ihren warmen Pelz aus dem Kasten; der Bauer spendete pfundige Fäust-linge und erst die Deandl; die hätten Euch am liebsten alles gegeben; was nur irgendwie warm macht; alles! Wir konnten nahezu 700 Woll- und Pelzsachen an den Kreis abliefern. 22 Paar Ski und Skistöcke gingen von unseren Sportlern an die Front. Die Frauen und Männer vom Kraftwerk haben alle restlos ihre Ski mit Ausrüstung hergegeben. Der größte Dank bei dieser Aktion gebührt unserer fleißigen Frauenschaft; in nimmermüden Eifer haben sie gesammelt; genäht und gestrickt. Iahresfeier des FC. Eitting fand am 2. Weihnachtsfeiertag beim Fischerbräu statt. In kameradschaftlichem Beisammensein verbrachten die Mitglieder; darunter auch einige Urlauber; fröhliche Stunden. Befördert wurden: Der Uffz. Stimmer Albert Eitting zum Wachtmeister; der Soldat Wagner Hans Gaben zum Gefreiten; der Soldat Huber Anton Eitting zum Gefr.; derselbe erhielt auch für sein tapferes Verhalten vor dem Feinde das EK. II. Urlauber waren da: Jrl Georg; Wiester Georg; Eitting; Neudecker Alois; Forstner Gregor; Reisen. Heldentod. Leider hat unsere Ortsgruppe in dem harten Ringen wieder einen jungen Helden opfem müssen. Iosef Neudecker; Reisen ist im Osten gefallen. Verwundet wurde beim gleichen Truppenteil der Soldat Weber Kajetan; Eitting. Verunglückt beim Bau eines Flugzeltes ist der Gefr. der Luftwaffe Theo Schwarz; Reisen. Einige Unfälle gab es leider auch in unserer Heimatgemeinde. Der 2. Bürgermeister Jrl Georg wurde beim Torfholen zwischen das Fuhrwerk und eine Umzäunung gedrückt; sodaß er Abschürfungen am Rücken und einen starken Bluterguß erlitt. Frau Rosina Ascher kam in Erding unter ein Fuhrwerk beim Lagerhaus Egger; mit einem Knöchelbruch und Prellungen wurde sie ins Krankenhaus verbracht. Erhebende Gedenkfeiern für die gefallenen Helden Wiester Iosef und Neudecker Iosef fanden- im Dezember statt; bei welchen der Ortsgruppenleiter Kränze am Kriegergrab niederlegte. Geburten. Ein Mädelchen ist angekommen beim Landwirt Meier in Reisen. Zwei schneidige Kriegsjungen sind eingetroffen in Eitting; unsere Uk-Gestellten wollen auch ihren Beitrag leisten zum Endsieg und sorgen für tüchtigen Nachwuchs. Die glücklichen Väter der Sprößlinge sind der Duos Schorsch und der Stimmer Hausl. Ueber die jungen Mütter schweigt der Berichter; die werdet Ihr wohl selbst erraten; sollten aber Zweifel bestehen; so könnt Jhr bei den Vätern selbst Erkundigungen einholen. Dies ist also der erste Bericht im neuen Jahr liebe Kameraden; fernerhin wünscht Euch alles Gute Euer Heimatberichter; der Ortsgruppenleiter und alle Volksgenossen. Sieg Heil! Ortsgruppe Erding In Treue zum Führer vorwärts im neuen Iahr! Jns neue Jahr traten wir mit dem festen Willen und Vorsatz alles zu tun; um die kämpfende Front zu unterstützen. In Haltung und Gesinnung wollen wir unseren Soldaten nacheifern. Einen schönen Beweis hiefür gab die Sammelaktion für Wintersachen; in der unsere Stadt einen herrlichen Beitrag leistete. Politische Leiter; SA; Frauenschaft; NS-FK und HI sammelten die warmen Sachen ein; die NS-Frauenschaft sortierte sie und arbeitete vieles zu geeigneten Kleidungsstücken um. Jnsgesamt kamen hier mehr als 5000 Stück zusammen. Jn mehreren großen Schaufenstern waren zur Aneiferung der Bevölkerung eine Anzahl der Spenden ausgestellt. Mit der Stadt Erding hat aber auch das Kreisgebiet die sprichwörtlich große Gebefreudig-keit bewiesen. Wo immer der Ruf bisher an die Be-völkerung erging; gab es kein Versagen. Unsere engere Heimat hat ihre große Bewährungsprobe bestanden. Man ist sich wohl überall klar geworden; daß unserem Volke wahrlich nichts geschenkt wird bis zum Endsieg. Treu; entschlossen und einig zu unserer gerechten Sache stehen wir 1942 zum Führer; komme; was kommen mag. Das Weihnachtsfest und die Jahreswende wurden in unserer Stadt mit Zuversicht in ruhiger; würdiger Art begangen. War das vergangene Iahr ein Jahr der Bewährung; so findet uns 1942 einig; erst recht alle Schwierigkeiten zu meistem. Die Arbeit der Partei ging unentwegt weiter. Eine Besprechung des Kreisleiters mit den Ortsgruppenleitern einerseits; eine große Landbautagung mit Zusammenkunft der Ortsbauernführer; die dk neue Parole der Erzeugungsschlacht für 1942 erhielten; anderseits mit der Auszeichnung der besten Milchablieferer; diente grundlegenden wichtigen Vorbereitungen und neuer Befehlsausgabe. 4

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

02/1942

Zeitschrift

346