Aus der Heimat Nummer 34 Seite 11

Aus der Heimat Nummer 34 Seite 11

Die Bauersehefrau Ursula Poldinger von Nödlbrett ist am 15. 11. in München (Frauenklinik) an den Folgen einer 'Operation gestorben. Die Leiche wurde nach Hofstarring zur Beerdigung überführt. Die Verstorbene hatte ein Alter von 51 Iahren.Die Familie Baumann von Silading wurde mit der traurigen Nachricht überrascht; daß der Sohn Martin Baumann; Uffz. bei den Gebirgsjägern; am 11. 10. in den ist. — Die gleiche Nachricht traf von dem Bauernsohn Io-schweren Kämpfen an der Ostfront den Heldentod gestorben KS Iell von Hainberg ein. Iell war Obergefreiter in einem Inf.-Regt. und ist am 18. 10. an der Ostfront gesallen.-Unfall. Die Bauerstochter Katharina Pichlmaier von tzknraching hat sich im Hofraum durch Ausrutschen den rechten Oberschenkel gebrochen und mußte sofort ins Krankenhaus Dorsen verbracht werden.Wohnungswechsel. Die viel bekannte Veronika Greimel von Niederstraubing ist hier ausgezogen und hat sich in Moosen angesiedelt.Ortsgruppe Taufkirchen (Vils)Jm Ostkampf fand den Heldentod bei Mosdok im Terekgebiet Berthold Gruber; Gefreiter in einem Inf.-Regt.; im 23. Lebensjahr.Der Obergefreite Franz Meier; Schneidermeisterssohn von hier; wurde mit dem EK. 2. Kl. ausgezeichnet.Dem Maurer und Landwirt Peter Sinseder wurde ein Hansl; dem Bahnarbeiter Ioses Brenninger ein drittes Mädchen geboren.Die Kaufmannsfrau Anna Liebl; Inhaberin des goldenen Ehrenkreuzes der deutschen Mutter; starb unerwartet rasch nach 44jähriger Ehe im 71. Lebensjahr. Von ihren acht Kindern verlor sie die zwei ältesten Söhne im Weltkriege; die jüngsten zwei tragen jetzt den Soldatenrock.Einem Schlaganfall erlag die Oberlehrerswitwe Anna Nißl; 73 Iahre alt. — Nach kurzem; schweren Leiden verschied in Adlberg die Austragsmutter Frau Barbara Lehrhuber; 67 Iahre alt.Im Obstgarten des Schuhmachermeisters Andreas Eibl in Eldering kam Ende Oktober ein junger Apfelbaum infolge des milden Herbstwetters ein zweites Mal in diesem Jahre zur vollen Blüte.In Hilpolding verursachte eines Abends eine in der Dunkelheit aufgescheuchte Wildente durch heftigen Anprall gegen die elektrischen Leitungsdrähte; einen Kurzschluß.Ortsgruppe WalpertskircheuLiebe Kameraden!Jn diesem Berichtsmonat hat sich bei uns äußerst wenig ereignet. Der Meßner von Papferding wurde von seiner Frau mit Zwillingen beschenkt. Der Meßner ist glückselig weil er nun zu seinem knapp einjährigem Mädl; zwei kräftige Buberl erhielt. Mutter und Kinder sind wohlauf; wir wünschen ihnen recht gutes Gedeihen.Jn der Treibjagd beim Urban in Kapfing wurden 4 Füchse und 6 Hasen geschossen. Der Iagdherr war mit dem Ergebnis wohl zufrieden. Die vier Füchse wurden nach dem Treiben in Rottmann ausgiebig totgetrunken und dabei viel Jägerlatein verbrochen.In einem Kriegslazarett im Osten starb am 19. Oktober der schwerverwundete Iosef Weber von Kirchasch. Den schwergeprüften Eltern; welche in ganz kurzer Zeit zwei Söhne verloren; wendet sich allgemeine Teilnahme zu.Am Sonntag; den 8. November hielt die Ortsgruppe vor dem Kriegerdenkmal die Heldenehrung für die g^al-lenen Helden des Iahres 1942 ab. Narb einer Ansprache des Schulungsleiters und Sprechchören der Schuljugend; legte Ortsgruppenleiter Büchlmann einen prächtigen Kranz am Denkmal nieder. Das Lied vom guten Kameraden schloß die erhebende Feier.Jum Schluß; liebe Kameraden; bitte ich Euch; teilt mir Aenderungen Eurer Adressen immer rechtzeitig mit; damit in der Ivstellung der Heimatzeitung keine Verzögerung eintritt.Herzliche Grüße Euer Heimatberichter.Ortsgruppe WartenbergDie Arbeiten in Feld und Garten konnten noch er-ledigt werden; schön langsam richten wir uns ein für einen nicht zu kalten Winter — hoffentlich! Am 1. Dezember sind die Weihnachtspakete gesperrt und so sauste jedes; das einen lieben Mann oder Sohn im Felde hat; zu den Bauern; um ihnen einen Zehnterling abzubetteln. Mit so einem Bauern kann man auch reden.Auch unsere Kinder stehen mitten in dieser großen Zeit; das beweist ihr Miterleben in dem Film „Heimkehr"; der hier gelaufen ist. Iugendliche zugelassen! Das ließen sich unsere Buben und Mädels nicht zweimal sagen. Und ihr hättet erstens die vorbildiche Disziplin und zweitens die Begeisterung hören und sehen sollen; als jene Szene kam; wie die deutschen Bomber über das Gefängnis in der polnischen Stadt flogen; in welchem die Deutschen gefangen waren. Unsere Kinder klatschten vor Begeisterung in die Hände. Das hat mich tief ergriffen.Unser Ortsgruppenleiter Moritz Gerstner liegt verwundet Är einem Lazarett und erhielt für seine Tapferkeit vor dem Feind das EK. 2; wir gratulieren und wünschen ihm bald hier in Urlaub begrüßen zu "können.Unser SS-Mann Sepp Dick wurde; nachdem er von seiner ersten Verwundung geheilt war — neuerdings am Kaukasus — im Handgemenge schwer verwundet. Sechs Wochen war er in einem Lazarett am Asowschen Meer und nun steht er schon wieder im Einsatz gegen die Bol-schewisten. Er hat eine verdiente Auszeichnung erhalten und ist guten Mutes.Wer kannte nicht das immer so stille und freundliche Ieller Minerl. Vor 3 Iahren heiratete sie den SS-Mann Franzen; und vor einigen Tagen mußte ich ihr die schmerzliche Nachricht bringen; daß ihr Mann gesallen ist. Am gleichen Tage war ihr einziges Kindchen zwei Iahre alt. Vor vier Wochen fiel ihr Bruder Sepperl.Bald hätte ich vergessen; die großartigen Fußballerfolge der Wartenberger Sportler zu erwähnen. Am Sonntag; 18. November spielte Wartenberg gegen Erding 2 mit dem Resultat 5:0 für Wartenberg. Torwart war Fest! Anderl; ein ganz gerissener Spieler.An Eheschließungen können wir mitteilen: Sladetschek Karl; München mit Frl. Fanni Pfanzelt. -Frau Maria Tubies; geb. Katzenbogner; schenkte ihrem Gatten Helmut; Uffz. der Luftwaffe; eine „Helga".11

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

12/1942

Zeitschrift

485