Aus der Heimat Nummer 25 Seite 6

Aus der Heimat Nummer 25 Seite 6

hier. Unseren EK. I-Träger Feldwebel Basili Mayer haben wir kürzlich zu den Gebirgsjägern versetzt; er ist aber immer noch bei der Infanterie. Beförderungen. Zum Postobersekretär rückte in Bromberg Franz Xaver Kroneck auf; der gleichzeitig auch SA-Sturmhauptführer wurde. Der stellv. Postamtsvorstand in Erdig; Ioses Loher; ist seit November Obersekretär; Raimund Ascher wurde dort zum Postbetriebsassistenten befördert. Kreisbaumeister Iakob führt jetzt den Titel Kreis-Oberingenieur. Benno Hauber legte mit Auszeichnung die Gesellenprüfung im Malerhandwerk ab. Nachdem vor kurzem eine Erleichterung der Verdunklung für Läden bis zum Geschäftsschluß und in der ersten Derkaufsstunde eintrat; ist nun die allgemeine Verdunklung auf eine Stunde nach Sonnenuntergang bezw. eine halbe Stunde vor Sonnenaufgang festgesetzt. Georg Loidl brach sich auf der Heimkehr vom Horst einen Fuß. Durch Kurzschluß entstand in dem Hausflur bei Schwank! in der elektrischen Leitung des Hausan-schlusses ein unbedeutender Brand; der jedoch die Abschaltung der elektrischen Anlage im kleinen Umkreis für mehrere Stunden am Samstag bis Mitternacht nötig machte. Guter Fortschritt in den letztmals gemeldeten Erkrankungen ist zu melden. Wagnermeister Wengenmeier; Bäckermeister Max Deimel; die Schäfslersgattin Frau Einzinger; die Sparkassendirektorsgattin Frau Kratzer; konnten das Krankenhaus wieder verlassen. Der Bauführer Hans Christ mußte sich einer Blinddarmoperation unterziehen. Er ist bereits wieder mobil. Martin Wilfersegger befindet sich nach langer Krise leider noch nicht auf dem Damm. Auf dem Wege der Besserung befindet sich im Krankenhaus die Kunstmühlbesitzersgattin Frau Anna Pointner; die bald wieder heimkommen dürfte. Auf die Reise nach Innsbruck — in die von früher her gut bekannte Weinquelle Tirols —; machten sich kürz-lich von Erding aus zwei kleine; untersetzte Männer; um etwas Eier; Bandnudeln und G'selchtes (!) gegen Wein zu tauschen. Aber die hl. Hermandad; scheinbar von dritter Seite bereits unterrichtet; erschien anderntags in der Frühe in Gestalt eines Kriminalers und nahm die Sachen zu sich. Die folgende Nacht gab es für die Beiden keine Freiheit in der schönen Stadt am Jnn. Während im Osten und Süden Ihr immer am Feind seid; steht Jhr im Westen und Norden; von den Pyrenäen bis zum Nordkap in wacher Bereitschaft. Ist es der Bolschewik oder wird es der Tommy sein — Jhr werdet ihn schlagen; wo Ihr ihn trefft. Bis diese Zeitung in Eure Hände kommt; ist der Kalender-Frühling eingezogen. Hoffentlich tritt nun auch in der Natur das Frühjahr bald in Erscheinung. Bis dahin auf Wiedersehen durch die nächste neue Num-mer mit den neuen Nachrichten aus der Heimat. Heil Hitler! Euer Heimatberichter. Ortsgruppe Finsing Liebe Kameraden! Wenn diese Zeilen in Euren Händen sind; wird die größte Kälte dieses strengen und schneereichen Winters auch in Sowjetrußland gebrochen sein und es wird wieder aufwärts gehen mit der Temperatur. Und nun die letzten Neuigkeiten der Heimat. Heldentod. Im Kampfe gegen den Bolschewismus hat unsere Gemeinde wiederum ein Opfer zu beklag n. Unser lieber Kamerad Michael Huber ist Mitte Ianuar in Sowjetrußland den Heldentod gestorben. Tiefes Mitgefühl wendet sich den Eltern sowie den sieben Geschwistern zu; die nun schon den zweiten Sohn und Bruder dem Vaterlande zum Opfer brachten. Wir werden dem gefallenen Kameraden ein ehrendes Andenken bewahren. Für den seit längerem in Sowjetrußland vermißten Kameraden Franz Wittmann fand unter großer Beteiligung der Heimat die Gedächtnisfeier am Kriegerehrenmal statt. Befördert wurde zum Unteroffizier und mit dem EK. N ausgezeichnet der Kamerad Hiltensperger Gottfried. Wir gratulieren herzlichst! Durch die Frauenschaft werden zurzeit im Kraftwerk sehr nützliche Nähkurse abgehalten. Dom Standesamt wird gemeldet: Der Moar-Schweizer und die Bauer Anna sind nun trotz aller Hindernisse glücklich im Hafen der Ehe gelandet und haben ihre neue Wohnung beim Moar bereits bezogen. Ferner hat der Storch dem Roller-Simmerl und dem Fischer Hiasl statt der ersehnten Stammhalter wiederum ein Mädl in die Wiege gelegt. Da gab es enttäuschte Gesichter; aber nicht auslassen; nächstesmal wird's bestimmt ein Bub. Schnell und unerwartet gestorben ist der Hilfsarbeiter Georg Obermeier in Finsingermoos im Alter von nur S2 Jahren. Die vor einiger Zeit durchgeführte Sammlung zur Bauernspende ergab den hohen Betrag von RM. 810.—; das sind 100 Prozent mehr als im Vorjahr; «k Als der Kramer Sepp etwas spät vom Wirtshaus heim-kam; wärmte ihm seine Frau mittels Wärmflasche das Bett. Während der Nacht mußte sich der Sepp jedoch aus Wassergefahr retten und seine Frau lief besorgt; um dem Arzt zu telefonieren; da sie glaubte; der Sepp sei blasenkrank geworden. Es war aber nicht so schlimm; der Sepp hatte nur die Wärmflasche zusammengedrückt. Zum Schluß nun recht herzliche Grüße aus der Heimat; überbracht von Eurem Heimatberichter. Ortsgruppe Forstern G Karlsdorf. (Versammlung.) Am Samstag; 3. Ianuar; fand im Gasthaus Obermaier von hier eine sehr gut beachte Versammlung der Bauernschaft statt. Es sprach Landwirtschaftsdirektor Holzheid von Erding über Erzeugungsschlacht im Kriege. Wie Jhr an der Front kämpft und Euren Mann stellt; so ist der Bauer der Soldat der Heimat. Dies war der Sinn seiner Ausführungen. Förstern. (Heldentod.) Für Führer; Volk und Vaterland siel am 19. November 1941 im Kampf gegen den Bolschewismus der Zimmermann Fritz Speckmaier von hier im Alter von 20 Iahren. Als Oberschütze bei einer Aufklärungsabteilung tat er stets seine Pflicht und starb als echter deutscher Soldat; das beste Beispiel gebend. Er war der älteste Sohn des Maurers Speckmaier. Am Donnerstag; 8. Ianuar fand das Kriegergedenken unter großer Beteiligung von Nah und Fern in Forstern statt. Den Eltern und Geschwistern wendet sich die Teilnahme der ganzen Gemeinde zu. 6

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

03/1942

Zeitschrift

363