Aus der Heimat Nummer 28 Seite 6

Aus der Heimat Nummer 28 Seite 6

Geheirqtet haben: Spatz Hermann mit Erhard Marianne; Erding; Hermann Eugen mit Schmid Therese; Harthausen; Bischler Hermann mit Lechner Franziska; Langen-geisling; Löffelholz Albert mit Brunner Berta; München; Henning Georg mit Walbrunn Lhristina; Erding; Bauer Iohann mit Kloh Anna; Erding; Enghardt Karl mit Altmann Maria; Erding. Verstorben sind: Döllel A na; Maria; Ferstlstr. 7; ein Tag alt; Döllel Anna; Mich. Ferstlstraße 7; 19 Jahre alt; Schweiger Elisabeth; Haagerstraße 40; 72 Iahre alt; Weber Josef (genannt „Waldvögelein"); St. Josefi-An-stalt; 82 Jahre alt; Wimmer Anna; Landshuterstraße 12; 84 Jahre; Numberger Josef; Aufkirchnerweg 6. 43 Jahre; Stachl Maria; Münchnerstr. 1; 66 Iahre; Feldmayer Iosef; Lange Zeile 5; 65 Jahre; Kreuzpointner Johann; am Gries; 89 Jahre; Hütter Sylvester; Münchnerstraße 10; 41 Jahre; Schilling Dr. Franz; Sanitätsrat; Erding; 71 Jahre alt. i Zahlreiche Urlauber von allen Fronten kamen im Maimonat zu uns; rege war auch der Pfingstbesuch aus den nahen Garnisonen. So sah man Ioftf Büchler; Leutnant; Michael Maidl; Leutnant; und auf einige Tage seinen Bruder Alfons Maidl. Sonderberichter Eugen Preß; bei dem Frau Mölders zu Besuch weilte; Arnold Hans; Sei-bold Josef (auf Durchgang); Ltn. Stumpf; Endres Marti; Huttner; Oberzahlmeister Rudi Kraus; Oberzahlmeister Sieg-fried Späth; Egger Hugo sr.; Angermeier Andrä; Neu-maier Sepp; Hartinger; Schneidermeister; Jgnaz Gruber; Stabsarzt Dr. Ortner; auf Erholungsurlaub Georg Schö-berl; Zahlmeister Haschek Karl; Hauptmann Noll; Hack (von der Hypo) waren in Urlaub. Die Aufzählung erhebt natürlich auf Vollständigkeit keinen Anspruch. Beförderungen. Major wurden Dr. Schiml und Hans Götz; Malermeister Toni Eschbaumer wurde Sanitätsfeldwebel; Josef Lechner Gefr.; Albert Bögner Uffz.; Haupt-mann Fritz Gruber bei den Abwehrkämpfen im Osten be-teiligt; erhielt die Spange zum Eisernen Kreuz. Bom Sport. Die Luftwaffensportler wurden Fußball-meister; die Schützengesellschaft „Saumarkt und Hirschen" hielten ein „kitzliches" Anfangs- und Endschießen ab; die Feuerschützen übten auf der Schießstätte. Eifrig sind un-sere Jäger und Heger am Werk; während unsere Fisch-esser erst warten müssen; bis die für Herbst in Aussicht gestellten Setzlinge für den Semptbesatz wachsen und ge-deihen. Petriheil! Der „Katastrophenbagger" von Hiebler Simon versank beim Kiesbaggern am Gries in den Fluten; der Besitzer konnt sich gerade noch retten. Nunmehr wurde ein neuer moderner Bagger zur Kiesgewinnung herbeigeholt. — Das Opelauto (Kadett) des Empl Xidi wurde gestohlen und bei Schwandorf aufgefunden; der Renauer Wiff malt jetzt fleißig alte Heimatbilder von Erding und hat ob seiner guten Technik gewinnbringenden Absatz. Ueber die Sempt in Höhe des Schwimmbades ist jetzt eine massive Straßenbrücke erbaut worden. Das alte Schwimmbad wird Mili-tärbad; ein neues wird am Gries durch die fortwährenden Kiesausbaggerungen erstehen und schön gestaltet werden. Polizeimeister Malterer rettete den kleinen Hermann Stocker aus der Sempt vor dem Ertrinkungstod. Durch ein Molkereiauto wurde in der Freisingerstrahe eine Frau am linken Fuß erheblich verletzt. So manche von Euch waren bei Kertsch; bei Charkow; am Ilmensee oder in Lappland dabei und kämpfen in Afrika. Jhnen allen; wie denen; die bald in neuen Brenn punkten des Kampfes stehen werden; gelten unsere heißen Wünsche für volles Soldatenglück. Selbstverständlich schließen wir auch die ein; die treue Wacht halten und im Dienste unserer Wehrmacht tätig sind. Aus der Heimat grüßt Euch alle wieder herzlichst Heil Hitler! Der Heimatberichter. Ortsgruppe Finsing Liebe Kameraden! Die herzlichsten Grüße der Heimat übermittelt Euch Euer Heimatberichter. Nach längerer Pause muß ich Euch nun leider wieder den Heldentod eines lieben Kameraden melden. Jm Kampf gegen den Bolschewismus ist anfangs April unser Ka-merad Franz Sellmayr den Heldentod gestorben. Euch al-len war der gute und bescheidene Charakter des Franz! bekannt. Unter großer Beteiligung aus nah und fern fand am Heldenmal die Gedächtnisfeier statt. Wir werden dem gefallenen Kameraden ein ehrendes Andenken bewahren. An Urlaubern sind zurzeit anwesend: der Schwarzschuster Schorsch; der Feichtmeier Fred; der Gump Ander! und der Köck Benni. Der Wolfegg Xaver; die Schmiedkasparin und die Frau Schimpf befinden sich wegen Operation in einem Mün-chener Krankenhaus. Große Freude über die Geburt eines kräftigen Stammhalters herrscht beim Geyer Iakl. Der Iakl erzählt voll Stolz von seiner Heldentat; und daß er alle seine guten Erbanlagen und auch die schlimmen dem Sohn mitgegeben hat. Böse Leute behaupten freilich; daß der gerühmte Stammhalter noch Eisenbahner wird. Der Wonnemonat Mai und die warmen Nächte bringen auch das Blut von jungen Mädchen in revolutionäre Wallung. Gingen da ein paar nette; dralle Mädchen kammerfensterln; um wenigstens den alten Brauch und die Tradition nicht abkommen zu lassen; weil sich sonst auch nichts rührt. Jhr habt alle auch unseren Aulbach Franz! als Lokomotivführer in Erinnerung. Der Franz! ist aber inzwischen Landwirt geworden und fährt rüstig mit seinem Bulldogg los; um auch für die Volkswirtschaft was zu tun. Seine landwirtschaftlichen Kenntnisse ließen ihn aber leider im. Stich; als er im Begriffe stand; ein schönes Weizenfeld als vermeintliche Brache umzupflügen. Nur durch das Hinzukommen eines Grundnachbarn wurde das Weizenfeld gerettet. „Blinder Eifer schadet nur!" Nun auf Wiedersehen und recht herzliche Grüße von Eurem Heimatberichter. Ortsgruppe Forstern Preißendorf. (Heldentod.) Für Führer; Volk und Vaterland siel am 25. Februar 1942 im Kampf gegen den Bolschewismus der Landwirtssohn Josef Bauer von hier; Gefreiter in einem motorisierten Gebirgsjägerbataillon; In-haber des Verwundetenabzeichens. Der Gefallene stand im 31. Lebensjahr. Der Mutter und den Geschwistern wendet sich die Teilnahme der ganzen Gemeinde zu. 6

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

06/1942

Zeitschrift

408