Aus der Heimat Nummer 6 Seite 3

Aus der Heimat Nummer 6 Seite 3

hat sich als wertvoller Helfer der Landwirtschaft; der vorn Spar- und Darlehenskassenverein Altenerding erworbene Bulldoggmäher; erwiesen. Auszeichnung. Mit dem EK. II. wurde der Gefreite Iosef Meier für besondere Tapferkeit vor dem Feind; ausgezeichnet. Die Sportler sind stolz auf ihren Kamera-den und gratulieren herzlich. Mit dem EK. II. ausgezeichnet. Wegen besonderer Tapfer-keit vor dem Feind wurde der Gefreite Engelbert Strell mit dem EK. II. ausgezeichnet. Dazu unsern Glückwunsch! Betriebsverbesserung. Der Bauer Georg Schollwöck; Altenerding; hat für seinen Betrieb einen Bulldoggmüher erwürben. Guter Stand der Fluren? Kameraden! Herrlich stehen die Fluren in unserer schönen Heimat. Wie dankbar ge-denken wir unseres Führers und unserer stolzen; ruhm-reichen Wehrmacht; die all dies vor Zerstörung bewahrte. Wenn der Herrgott uns seinen Segen nicht versagt; ist mit einer guten Ernte zu rechnen. Von den Sportlern. Mit den beiden Urlaubern; den Kameraden Uffz. Brenninger Sepp und Flg. Schwing-hammer Kaspar; verlebten die Sportler im Pereinslokal-frohe Stunden. Am Montag; 15. Iuli; war Sportka-merad Uffz. Anderl Peter aus Frankreich auf Urlaub in die Heimat zurückgekehrt; bald wußte es jeder Sportler und die' ganze Korona traf sich eine Stunde später beim Wimmerbräu; wo man frohes Wiedersehen feierte. Ortsgruppe Berglern Am 16. Iuni fand im Gasthaus Fritz Kratzer in Bcrg-lern; eine gut besuchte Frauenschaftsversammlung statt. — Bor wenigen Tagen fand das Richtfest für das Wohnhaus des Pg. Iohann Blast bei Gastwirt Scherzt statt. Iohann Oberhofer übernahm das elterliche Anwesen und erbaut sich zurzeit einen neuen Stadel. — Der Bauer Peter Bauer in Glasiern hat sich einen neuen Bulldogg beschafft. — Auch der Bauer Furtner Hieronymus-wartet auf einen neuen Bulldogg. Dem Oberhofer Iohann in Glasiern wurde eine Maria in die Wiege gelegt. Dem Lockführer Isidor Ludwig eine kleine Hermine. Dem Hellinger (Peterhaüsl) ist seine kleine. Rosa ge-storben. — Unfaßbar ist der Tod unseres lieben Martin Schar! jr. Durch eine Lungenentzündung mußte er innerhalb fünf Tagen von uns scheiden. Sein Kriegsleiden; trug wesentlich zu dem schnellen Tod bei. Wir werden Martin Schart nie vergessen. - . Die Maurermeistersgattin Frau Bayersstorfer mußte sich zu einer Operation nach München begeben. Wir wünschen ihr alles Gutei - Aiglstorfer Mathias beim Bauern Käser in Niederlern; hat sich mit der Mähmaschine zwei Finger übgeschnitten. Auch der kleine Konrad- vom Kriegmair Leonhard; büßte durch eine Maschine einen Finger ein. Dem Bauern Iofes Furtner; Glaslern; verendete ein wertvolles Pferd. Urlauber sind da. Der Pg. Wastian Iosef; Glaslern. — Auch der Deixler ist auf Urlaub gekommen. Nun Kameraden; wünsche ich Euch allen eine recht baldige Heimkehr. - .Heil Hitler! . Euer Ortsgruppenleiter. Ortsgruppe Dorfen Der große Sieg über Frankreich; den Ihr Soldaten an der Westfront in so kurzer Zeit errungen habt; hat ims Dorfencr daheim zutiefst erschüttert. Der ganze Markt prangte im Flaggenschmuck und die Glocken läuteten sieben Tage lang so freudig wie noch nie. Und jeder Mensch in Dorfen; sogar die ältesten Mütterchen;- die in ihrem Leben vielleicht; noch kein Kino gesehen haben; gehen jetzb in die Wochenschau; weil man da doch alles sehen kann; was Ihr Soldaten draußen geleistet habt. Neues gibt es nicht viel diesmal bei uns. Hans Schrallhannmer von Oberdorfen hat das Eiserne Kreuz l. Klasse bekommen für besondere Verdienste. Vom Heldentod einiger Kameraden aus der näheren Umgebung ist leider auch zu berichten: So ist Martin Burg er von Sollach den Heldentod gestorben. Ihr kennt Ihn sicher'alle; denn er war lange Fahre dein? Zimmer-meister Westermeier in Arbeit. Auch Ludwig Bart von Wasentegernbach fiel den Heldentod. Bon Esterndorf ist der Schneidermeisterssohn Hans Dnrheim gefallen und eben-so Alois Hang! von Kaidach; der in München bei Lo-denfrey Schneider war. Der Pauerssohn Iosef "Spitzer von Unterseebach starb auch den Heldentod. Und von Hans Prantl; der lange Iahre Metzger beim Eiglsper-ger war; haben seine Eltern vom Heldentod berichtet. Bon Dorfen selbst ist keiner im Westen geblieben. Dieses Glück der Heimat; Euch draußen das melden zu können; ist so groß; daß wir daheim es Euch nicht genug danken können. Denn; daß bei den großen Kämpfen im Westen kein Dorfener das Leben geben mußte; ist fast ein Wunder. Dorfen hat den Dank an Euch in kleiner Weise wenig- ' stens abstatten können. Bei der 4. Rotkreuzsammlung kam wieder ein gleich schönes Ergebnis zustande wie bei den letzten Sammlungen. Und am letzten Sonntag hatte Dor-fen ein großes Ereignis. Es fand ein großes Wunschkonzert für das Kriegshilfswerk; statt; bei dem die stattliche Sum-me von 7000 RM. zusammenkam. Das ist doch für Dorfen wirklich ein schönes Ergebnis. Es war eine Mordsstimmung im Saal;' die Musik des Reichsarbeitsdienstes spielte. Auch der Kreisleitcr hat uns mit seinem Befuch erfreut. Eine große Aufklärungsversammlung war am Mittwoch; den 10. Iuli. Das Parteilokal war ganz voll; denn jeden interessiert doch; was vorgeht in der Welt. Der Biehmarkt des Monats war gut beschickt. 35 Stück Kleinvieh; III Stück Großvieh und 62 Ferkel. Der Wc-such war ebenfalls gut. Einen bedauerlichen Unglücksfall erlitt Ludwig Mühl-bauer von Dorfen. Er trieb einen Stier zum Bahnhof und zwischen Wölling und Rinnig wurde der Stier wild; wobei Mühlbauer der rechte Fuß zweimal abgeschlagen wurde. ' v - Aufgeboten sind an der Amtstafel: Der Kaufmann Iosef Schmederer von Dorfen und Fräulein Gerda LisbethKott-haus-Schabert von München; ferner der Hilfsarbeiter Georg Schreier und Frl. Anna Fischbeck; beide von Dorfen. und der Reichsbahnbednenstete Iohann Thurner von Mllhldorf und Frl. Centa Lankes; Kassierin von Dorfen. Gestorben ist Anna Mangstl; Straßenaufseherstochter von Hampersdorf. Und einem bedauerlichen Unglücksfall ist die 16 jährige Tochter Marianne der Maurerseheleute Lutz von Dorfen zum Opfer gefallen. Sie.kam in Erding; wo sie in Stellung war; unter einen Laftwagenanhänger 3

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

08/1940

Zeitschrift

69