Aus der Heimat Nummer 53/54 Seite 5

Aus der Heimat Nummer 53/54 Seite 5

Aus dem Leben der Heimat.Ortsgruppe Altenerding#Zur Eheschließung sind am hiesigen Standesamt auf-geboten: der Schreiner Joh. Waldemar Hofsäß; Pottenau; mit der Hausgehilfin Anna H ar!s be r g e r ; Klettham. — Im Alter von 58 Jahren starb Ottilie Bech-leitner von Bergham; Frau Maria Eicher von Aufhausen im Alter von 81 Jahren. Nach kurzer schwerer Krankheit starb im Alter von 3 Jahren der kleine Manfred der Familie H ol mburger von hier.Am 7. Mai konnte Martin Boos seinen 88. Geburtstag bei seltener Rüstigkeit begehen. — Am 10. Mai feierte Frau Christine Maier; ehern. Schulhausmeistersgattin von hier; ihren 80. Geburtstag. — Den 75. Geburtstag konnte der Spreitzervater von Kiefing; Michael Windhuber; am 16. Mai gesund und rüstig im Kreise seiner Familie und Enkelkinder feiern. — Ludwig N e u m e y e r ; Korbmacher in Klettham; wurde bei seltener Gesundheit und Rüstigkeit 70 Jahre alt; ebenso Schuhmachermeister Karl Hepp von Klettham.Wegen Verwundung liegen in einem Lazarett Eixen-berger Max; Saula Ferdinand; Ogfr. Karl Weidinger; dessen Gedicht wir für den mündlichen Vortrag aufgehoben haben. — Aus dem Lazarett entlassen wurden: Uffz. Hobmeier Georg; Oefr. Badmann;Max; Wachtmeister Reiser Hans; Ogfr. Ruhland Franz und Max Bierwirth.Mit dem Kriegsverdienstkreuz (zum EK. 2) und dem Verw.-Abzeichen wurde Ogfr. V i e c h t e r Matth.; mit dem EK. 2 und Verw.-Abzeichen Ogfr. Ruhland Franz ausgezeichnet. Das KVK. 2. Klasse erhielt Ogfr. Xaver Ra-ge r e r. Mit dem Inf.-Sturmabzeichen wurde Gefr. Pfau Martin ausgezeichnet. Die vier Brüder Obermaier Martin; Jakob; Simon und Josef trafen sich im elterlichen Hause im Urlaub. Gewiß ein seltener Zufall und für die Eltern eine große Freude.Zum Obergefreiten wurde befördert Seibold Josef; zum Gefreiten Huber Matthias; zum Unteroffizier Huber Karl.Die Familie Hehenberger; in Altenerding längere Zeit wohnhaft; hat das in Dorfen geerbte Haus bezogen;.Seinen Wattfreunden zur Kenntnis; daß nun auch der „Ousti“ dem Rufe des Führers gefolgt ist.Durch eine Motorspritze; schon jahrelang ersehnt; wurde die Schlagkräftigkeit und Einsatzbereitschaft unserer .freiwilligen Feuerwehr bedeutend erhöht und gesichert. Unsere Wehrmänner sind nun fesf daran; sich mit dem Gerät vertraut zu machen; auch die Mädel stehen ihnen in nichts nach. Wehrführer Karl Ludwig ist hier unermüdlich am Werke.Beim Wehrschießen in Erding zeigte sich Max N eure a i r ; unser 'stellvertr. Schützenmeister; mit 46 Ringen (lOkreisige Scheibe) als bester Schütze. Kölbl Willi (Mitglied vom Schützenverein Altenerding) konnte bei den Deutschen Jugendmeisterschaften im KK.-Schießen als Bester im Bann Erding hervorgehen.Gestorben sind: die Rentnerin Maria Ruhland; geboren in Altenerding; im 62. Lebensjahr; Frau Ursula L u b e r von Klettham; nach langem; schwerem Leiden im 60. Lebensjahr. Ein Gatte und drei Töchter trauern um die allzufrüh Dahingeschiedene.Ortsgruppe BergternDer Orfsgruppenleiter berief die evakuierten Mütter und F.rauen seines Arbeitsbereiches in das Scherzische Gasthaus in Berglern. Im Beisein einer Beraterin von der Kreisleitung Erding wurden die Versammelten auf die Pflichten aufmerksam gemacht; die sie ihren Quartiergebern gegenüber hätten. Insbesondere wurde betont; daß im Rahmen des Möglichen ihre Mithilfe in Haus; Garten und Feld sehr erwünscht sei. Wünsche und Anträge wurden enigegengenommen. Auch die Brennmaterialfrage fand Besprechung und wurde einer zufriedenstellenden Lösung zugeführt.Die Junisammlungen für das DRK. erbrachten in der Ortsgruppe den Betrag von 727.24 RM. Die Heilkräutersammlung durch die Schulkinder ist in vollem Gange. Es konnten im Laufe des Juni bereits 63 Pfund Trockenware allein an Wundklee abgeliefert werden. Das Sammeln geht weiter.Jäh hat der Tod wieder in unsere Gemeinde eingegriffen. Viel zu früh für ihre Lieben starb nach kurzer Krankheit im Alter von nur 46 Jahren die arbeitsame Landwirts-und Krämersfrau Anna K r i e g m a i r. An der Bahre trauerten der Gatte und die Schar der verwaisten Kinder. — In Niederlern vollendete im hohen Alter von 82 Jahren die Danglmannmutter Kreszenz O e r b 1 ihre lange irdische Wanderung.Zum Fahnenjunker-Unteroffizier wurde der Landwirts-und Krämerssohn Martin Kriegmai r befördert. Wir gratulieren.Heimat Markt Dorfenberichtet ihren Soldaten.Ortsgruppe DorfenWir alle; die wir daheim sind; haben unsere Gedanken anderswo. Für uns alle gibt es jetzt; in diesen Zeiten größer Entscheidungen; kein Daheim; in das-nicht die Geschehnisse ihre flammenden Lichter werfen würden; und es gibt kein Denken; das uns ganz allein gehören dürfte;; wenn jeder mit dem Herzen doch draußen sein muß an den Fronten; wo sich die Entscheidungen ballen; die Entscheidungen um unser künftiges Leben als Volk und als Reich. Über viele Wochen gehen wir nun schon so hinweg mit angehaltenem Atem; die Spannung und Anspannung wird immer größer; so daß wir alle mit dem Herzen bei denen sein müssen; die in solchem Kampf stehen. Und was daheim so geschieht an kleinen Dingen; verliert den Maßstab der Gültigkeit vor dem Großen draußen; das um unser Leben entscheidet. Darum auch wollen wir das; was daheim geschieht; mit dem kleinen Maß messen. Wir dürfen bloß dem leben; was wir beitragen können zum Sieg; und an uns selbst erleben wir es ja; wie schnell wir sogleich alles hinter uns bringen; was uns zu anderer Zett tief aufgewühlt und bewegt hätte.Das Leben freilich geht weiter wie je zuvor. Nur geschieht alles viel mehr als sonst um des Lebens willen.. Wir empfinden es zu solcher Zeit hoch viel eindringlicher; was es bedeutet; wenn die Felder zur Ernte heranreifen; wenn für unser äußeres; äußerliches Leben alles wieder geschieht; was mit weniger Arbeitskräften geschehen muß. Und noch nie hat der Mensch daheim; der seine Hände an der Arbeit hatte; so stark wie jetzt im Arbeiten mit dem Herzen anderswo gelebt.Über die Räume und die Kriegsschauplätze hinweg hat vor dem Standesamt Dorfen eine Ferntrauung stattgefunden: der Unteroffizier J. Ostermeier; der in amerikanischer Kriegsgefangenschaft ist; wurde ferngetraut mit der Stabshelferin Felizitas Brandhuber von Dorfen. Unsere Glückwünsche müssen einen weiten Weg machen; aber sie werden ihr fernes Ziel finden. — Der Friseurmeister Isidor Haberland hat sich auch Zeit genommen zum Heiraten. Er wurde getraut mit der Köchin Cäcilia Huber aus Höring.5

NSDAP Kreisleitung Erding

Geschichtswerkstatt Dorfen

Erding : Lippl

07/1944

Zeitschrift

725